Yet Another Zune Video Converter
"M²Convert for Zune converts DVDs and multimedia files from any supported format (including AVI, ASF, WMV, MOV, MPG, MPEG, AVC, OGG, MP4, DivX, IFO, MP3, WMA, WAV, AAC and more) to Microsoft Zune compatible format. Now you can convert and compress your multimedia files and watch them on the go!"
The guys over at M2 Solutions, the makers of M2Convert for iPod (and others) have just released their version for the Zune. At $29.99 it seems like a good deal to get your movies off your DVDs and onto your Zune. There's even a trial available. Check it out!