There is a post on a Cingular support forum that claims copying the mp3 file into the \windows\ folder on your blackjack will allow you to select it as a ringtone. This DID NOT work for me. However, I did discover something that did.
Copy the mp3 instead into your \Application Data\Sounds\ folder and Voila! you will be able to select it as a ringtone.