Hereīs another nice Solution:
www.autogk.net - The Software is Freeware and originally made for DVD2Divx Conversion on the PC. Itīs mainly a frontend for some Freeware Tools.
But since you can define the width in Pixel for the final DivX or XVid Movie you can make DivX-Movies from your DVDs no matter if you have a VGA Device or a QVGA Display.
And the Software has a good Automatic-Mode for Resolution and Audio Quality. You just have to define the Target-FileSize and the Software will automatically find the Resolution with the best Picture Quality etc.
Especially for me in Germany very interesting: You can define 2 Audio Streams for the Final Video (so you can switch between German / Englisch Language or between Englisch and Directors Commentary anytime you want)!! These 2 Audio Streams work perfect with Betaplayer on my LOOX 720. And the Software can integrate "Forced Subtitles" in the Final movie (e.g. if some Alien-Language etc. that is only used sometimes in the Movie)
All you need is a ripped DVD (
www.dvddecrypter.com) and about 30 Seconds for the Conversion-Setup. You can even automate the conversion of sveral DVDs and the Software will even Shut down the PC automatically after the Conversion is finished.