If the driver doesn't work and your notebook has BT, you can use your PDA as a modem through it too. For it to work, you don't need any modem driver.
Configuring Windows to access BT through DUN via Pocket PC's is very easy, despite what some people say (for example, you don't have to supply the APN on the desktop, as opposed to what is stated for example
here).