View Single Post
  #6 (permalink)  
Old 12-01-2005, 08:38 PM
Ed Hansberry
Contributing Editor
Ed Hansberry's Avatar
Join Date: Aug 2006
Posts: 8,014

Quote:
Originally Posted by Jacob
Quote:
Originally Posted by Ed Hansberry
Isn't that the Hebrew Bibile in English? The "Complete Jewish Bible" contains also the Greek New Testament, which was the main point of the CJB.
Many would say that a Bible that contains the New Testament isn't a Jewish bible .. but that's a religious discussion.

I'd argue that the New Testament really isn't "Jewish content".

It depends on the translation. Jewish translations of the old testament are different in some ways than their Christian counterparts. I would bet that the old Testament in the "complete Jewish bible" is actually the Christian translation, as it is with most messianic sects.
I think you should further this conversation with someone in the know. Perhaps Jan at www.bethzion.org could help.
__________________
text sig
 
Reply With Quote