For editing the registry, get
PHM Registry Editor. It works very well, and it's free. I think Pocket PC Thoughts had a review on this piece of software...
Even if you don't need it for fixing WinamPAQ, there are a lot of tweaks that can be made to speed up your device or make things more convenient.